Wiso Mein Büro Shopanbindung erkennt Paypalorders nicht.

PayPal Express im WK oder normal PayPal?

Dann sollte es ja eigentlich gehen. Ich kenne die WAWI nicht, eventuell muss da noch die Zahlart eingetragen werden? Frag doch mal bei Hersteller nach.

Laut Doku nehmen die die Schnittstelle von orgamax. Hm, da habe ich keine gute Erfahrung. Wird denn nur die Bestellung per PayPal nicht importiert, die anderen schon? Da musst Du wirklich bei Anbieter der WAWI fragen, denn die Bestellung ist exakt gleich wie alle anderen, nur halt mit dem Status PayPal bezahlt. Eventuell hilft es, PayPal so einzustellen, dass der Status bei erfolgreicher Bestellung auf Offen ist, was aber nicht besonders sinnvoll ist.