Wenn man eine katagorie auswählt sieht man oben links plötzlich noch einmal "Erste-Kategorie" was eigentlich so:
Startseite » Erste Kategorie
schon unter dem headerlogo steht. Das ist bei jeder Kategorie so und NUR in den Kategorieansichten vorhanden.
ich hoffe ich hab mich verständlich ausgedrückt! 
gruß shop