Falscher Rücksprung nach inaktiv setzen

Wenn ich nach der Suche von Artikeln im Admin einige auf inaktiv / rot setzen will, springt die Anzeige nach jedem Artikel wieder auf die Startseite zurück.
Dadurch muss ich dann jedes Mal die Artikel neu suchen. Dauert ganz schön lange...