Auf Kategorienseiten wird z.B. {$module_data.PRODUCTS_NAME} nicht als UTF-8 dargestellt bzw. läuft duch einen unnötigen Filter.
Beispiel:
{$module_data.PRODUCTS_NAME}
Auf Produktseiten:
{$PRODUCTS_NAME}
Der Produktname liegt also korrekt in der Datenbank durchläuft aber auf Kategorienseiten einen unnötigen Filter. Wie kann man das abstellen?