Fehlermedung NewProducts

  • Hallo!
    Wie kann ich den fehler beheben web ich auf neue Artikel klicke:

    Code
    1054 - Unknown column 'p.manufacturers_id' in 'on clause'
    
    
    select distinct p.products_id, p.products_fsk18, pd.products_name, pd.products_short_description, p.products_image, p.products_price, p.products_vpe, p.products_vpe_status, p.products_vpe_value, p.products_tax_class_id, p.products_date_added, m.manufacturers_name from products p, categories c, products_to_categories p2c left join manufacturers m on p.manufacturers_id = m.manufacturers_id left join products_description pd on p.products_id = pd.products_id and pd.language_id = '2' where c.categories_status=1 and p.products_gift != 1 and p.products_id = p2c.products_id and c.categories_id = p2c.categories_id and products_status = '1' and p.products_date_added > '2010.10.16' order by p.products_date_added DESC 
    
    
    [XT SQL Error]