Beim Imageprocessing (habe alle 4 Varianten getestet) werden bei mir die Popup-Bilder in der gleichen Größe (240 px) erzeugt wie die Info-Images, obwohl sie vorher in den Bildoptionen anders eingestellt waren (600px).
Seltsam dabei: Bei allen Bildern sind Breite und Höhe anzugeben, bei den Popup-Bildern aber nur die Breite und keine Höhe (s. Screenshot).
Ist das vielleicht die Ursache?