So, ich habe es mittlerweile selbst herausgefunden:
Nach dem Einloggen ins Frontend erscheint nun dort eine "Adminbox", welche den Button "Admin" enthält.
Diese verlinkt auf "http://xyz.de/admin/start.php", was schlußendlich auch funktioniert.
Der von mir versuchte Weg direkt über die Eingabe von "http://xyz.de/admin" (wie bei den CMS mit denen ich sonst zu tun gabe) hatte leider keinen Erfolg.