Wie meinst du das... 2 Wege?
Gibt mehrere Möglichkeiten, klar. Ich würde sagen die Variante die am meisten Sinn macht.
Die Bilder sollte auf jeden Fall als Kopie in der richtigen Auflösung erzeugt werden und auch nur wen das Original Bild es her gibt umwandeln.
Dann würde ich prüfen ob Bilder vorhanden und dann x2 anzeigen ansonsten immer das normale als default.