Learning by doing, wir haben uns mal wieder selber geholfen.
Unter /html/seocommerce/templates/cseo-css-v2/boxesbox_best_sellers.html haben wir folgende Zeile abgeändert:
img class="img_border bi" src="{$box_data.PRODUCTS_IMAGE}" width="{$breite}" height="{$hoehe}" alt="{$box_data.PRODUCTS_NAME}" title="{$box_data.PRODUCTS_NAME}" />
in
<img class="img_border bi" src="{$box_data.PRODUCTS_IMAGE}" width="{$breite}" alt="{$box_data.PRODUCTS_NAME}" title="{$box_data.PRODUCTS_NAME}" />
Wir haben also nur die Höhe ausgeklammert, das Eintragen von definierten Werten brachte einen Fehler im IE.
Greetz pqmagic